En route pour les Caraïbes

Mercredi 12 décembre 2012, nous quittions le Cap-Vert pour nous élancer à notre tour sur la route des Alizés. Et seize jours plus tard, nous voici, posés à l’ancre, dans une magnifique baie de la mer des Caraïbes.

Les journées de mer se sont enchainées les unes après les autres et finalement, à l’arrivée, on se dit que c’était quand même pas la mer à boire ! :)

Sur l’ensemble de la traversée, nous avons eu de belles conditions de navigation.

Le vent nous a accompagné tout le long du chemin. Oué, sauf qu’à mi-parcours, voilà pas qui qui se pointe ? Un anticyclone qui nous barre la route ! Il nous a donc fallu descendre un peu plus au sud que prévu et au final, nous n’avons écopé que d’un seul jour de vraie pétole. Bon, parfois trop faiblard, il nous a quand même bien enquiquiné lorsque les voiles ne tenant plus, se déventaient sans cesse. Et alors là, c’est la cata. Le capitaine râle après son bateau, moi après lui, et la situation devient vite tendue entre nous ! Dilemme, moteur ou non ? On avance encore et il faut économiser nos réserves de carburant. Nous n’avons que trois jours de propulsion et les batteries font parfois la gueule… Pas toujours facile d’attendre le vent quand la bôme ou le tangon foutent des coups de bélier dans le mât hein… Heureusement, il y a aussi ces moments où le loch affiche fièrement nos 7 nœuds et que Renaissance file droit sur le bon cap !

Durant la première semaine, la mer a été super sage. Navigation confortable au possible, que du bonheur !

Conscients de ça, nous avons pu apprécier ces supers journées où la ligne d’horizon était presque parfaitement plate. A contrario, la deuxième semaine a été… rude ! La houle ne nous facilitait pas la tâche. Elle nous balade, elle nous fatigue. Il faut en permanence s’agripper, se cramponner et tenter d’anticiper les mouvements anarchiques du bateau. Faut aussi ouvrir les placards au bon moment, sinon tout le contenu vous tombe dessus…

Faut manger dans des bols et éviter les plats en sauce ! Après deux chutes, notre cocotte minute a maintenant des blessures de mer. Un côté enfoncé et une poignée pétée ! C’est avec elle que j’ai fait un sacré vol cuisine – table à carte lors d’un coup de gite… Marre de se cogner et de se fracasser les orteils ! Là, on a commencé à dire : vivement l’arrivée. Sinon, pas l’ombre d’un mal de mer à l’horizon hourra !

Yoda le matou a bien géré son équilibre. Elle est trop marrante et s’en sortait cent fois mieux que nous. Elle Anticipait avec un grand A. En fait, même quand y’avait pas de houle, elle tanguait ! :)

Sinon, une vague venue se fracasser sur la coque juste sous son nez l’a terrorisée. Du coup, elle faisait beaucoup moins la casse-cou et rentrait dare-dare se cacher au moindre embrun… Et mad’moiselle a réussi à s’enrhumer en mer par 25° !

Laissez-moi sortir !

Parfois on entend parler « d’autoroute » des Alizés, en raison du nombre important de bateaux qui traversent chaque année à la même époque. On s’attend alors à en croiser quelques uns. Et non ! Que dalle ! Enfin si, un seul et unique voilier le lendemain du départ… Par contre, on a vu quatre cargos dont un qui n’est pas passé bien loin de nous une nuit. Monstres vite apparus, et vite disparus aussi… Sinon on est tout seul ! Enfin, à portée de vue et de VHF quoi…

Grouille toi de te lever !

Côté pêche, ça n’a pas été aussi facile qu’espéré. Première journée au top : 6 touches et… 6 décrochées mdr ! Je n’vous raconte pas la suite. Le souci c’est que les prises sont ici bien trop grosses pour le matos. Et le « petit leurre = petit poisson » ne fonctionne pas comme nous l’a démontré une énorme coryphène qui s’est goulument jetée sur mon mini poulpy. T’as beau mettre des tendeurs pour compenser, des gros hameçons bien pointus et du nylon en conséquence, et même de l’acier pour les bas de ligne, ils t’arrachent tout ! Alors tu finis par faire toi- même tes leurres avec un bout d’écoute effiloché et ça marche. Bref, sur toute la navigation, nous avons réussi à remonter 3 coryphènes et 1 thon. En fait, nous avons pêché autant de poissons qu’on a perdu de leurres…

A bouffer pour plusieurs jours !

Thon ou bonite obèse ?

On a pu également voir des dizaines et des dizaines de poissons volants (exocets) qui, une fois en l’air, couvrent plusieurs centaines de mètres avant de se scratcher brutalement ou de rebondir sur une vague. La nuit, les pauvres s’assomment sur le bateau et au petit matin, c’est l’hécatombe. Le pont est jonché de cadavres… Y’en a même un qui est arrivé jusque dans le carré !

Des dauphins ? Oui vus par trois fois mais ces rencontres furent très et trop furtives.

Et la veille de notre arrivée sur Tobago, nous avons été surpris par le grand nombre d’oiseaux de mer qui nous tournaient autour…

Parfois le temps passait vite, parfois beaucoup moins. Bon faut pas se leurrer, 16 jours de nav’ c’est looong et on est bien content quand ça s’termine ! Pour les quarts de veille durant les nuits, il n’y avait pas de règle établie. Celui qui est vaillant veille, celle qui l’est moins ronfle… :) Non, grosso modo, ça allait mais un petit minuteur qui dring toutes les 20 minutes rassure… Et puis y’a aussi sieste le matin / sieste l’après-midi.

Nous avons encore perdu quelques heures par rapport à la France durant la traversée mais on ne s’en préoccupait pas. Les journées se décalaient peu à peu et notre rythme aussi…

Et puis voilà, un beau matin, une grosse tache sombre est apparue sur l’horizon. L’île de Tobago était là et elle nous tendait les bras. Fin de l’aventure ! Quelques heures encore… Et tout un groupe de dauphins survolés par des frégates sont venus nous accompagnés jusque dans la baie de Charlotteville, au cœur de la nature. Tout y est vert et exubérant, les oiseaux piaillent, le contraste est fort avec ces 16 jours passés dans le bleu. On est arrivé et hum ça sent déjà la super escale… :)

Mention spéciale pour le pilote auto, pour l’iridium, pour Cyril et Lucas… ;)

Le bateau va super bien et nous a conduit à destination sans sourciller !
Côté tech’nique, une connexion batterie oxydée donc mauvaise charge le temps que JR rétablisse ça,
  et surveillance +++ des écoutes de génois fragilisées par le tangon…

----------Articles similaires:----------

26 commentaires pour “En route pour les Caraïbes”

  1. Lucas dit :

    aïe aïe aïe, comment vous allez pouvoir vous régaler maintenant !!!!
    Bravo à vous deux, à Yoda et bien évidement à Renaissance.
    Et merci pour nous raconter tout ça !
    Lucas

  2. AnneLise dit :

    On très fiers de vous ! Vous voilà repartis dans une nouvelle aventure maintenant ! Profitez un max et pensez un peu à nous qui sommes régulièrement dans la grisaille et le froid! gros bisous à vous 3!

  3. Michel de Ciao (Hendaye) dit :

    Bravo à vous ! Une belle traversée d’après ce que j’en lis, et une traversée de l’atlantique, ci ce n’est pas rien…

    Je suivais la météo sur Ugrib tous les 2 ou 3 jours, visualisant les périodes calmes dont vous parlez, et les grosses perturbations en atlantique Nord qui vous sont servi la houle.
    En fait je suis resté très attentif, car nous sommes sur vos traces depuis le début (Baléares, tour espagne, Portugal), et nous venons de prendre notre décision de départ pour l’été 2014.

    Bon séjour aux Antilles !

    • Christelle dit :

      Merci Michel ! Oui tout s’est bien passé sur cette traversée qu’on appréhendait un peu…
      Cool pour vous cette décision de départ ! :) Quel est votre programme de navigation ?
      (Bon courage pour mardi prochain, je rêve ou il annonce 8m de houle à Hendaye ?)
      A bientôt !

      • Michel de Ciao dit :

        Hello,
        Hendaye sans la houle, ce ne serait pas vraiment Hendaye… Oui en effet 50 nds annoncés dans le golfe vers Mardi, alors forcément, la houle… houlà !
        On va rester au fond de la baie…

        Le programme ? Ben depuis le début on vous suit ; alors on ne va pas déroger cette fois-ci… Repérez les bons plans et écrivez dans le blog…
        A priori ce sera Madère, Canaries, (peut-être Maroc ouSénégal), Cap vert, et hop le grand saut. Après ce sera selon nos appréciations… Nous avons du temps, c’est un critère qui peut laisser créatif…
        Tjrs un plaisir de vous lire…
        A+

  4. Olivier dit :

    félicitation pour cette transat !

    maintenant vive les escales, les mouillages, et les apéros :) !!

    très content d’avoir de vos news …

  5. Manu dit :

    Bonne Année à vous 2 ;-)
    Et ouf, ça parait tellement « chaud » cette longue traversée, pour de non initiés !!!! Bravo, et maintenant, à vous les Caraïbes… soleil et rhum donc ;-)
    Manu

  6. manceau alain dit :

    BRAVO POUR VOTRE TRAVERSEE ET … BONNE ANNEE !
    BISES. PAP.

    • Christelle dit :

      Bonne année à vous aussi ! Espérons que tout se passe bien pour vous !
      On en sait rien encore mais il est probable à ce jour que nous soyons en Martinique au boulot en août !
      Des bisous ! Vous venez cet été ?

  7. marie et dav dit :

    Salut les loulous, bloavezh mat! Contents de vous lire et de voir que vous êtes bien arrivés! A bientôt, on se voit en face! Kenavo, Marie et Dav de Jeu de Mer. Au fait, combien de centimètres la dorade? Pour le concours? Héhé!

    • Christelle dit :

      Salut Jeu de Mer ! Petite la dorade, donc ne peut pas rivaliser avec vous ! ;)
      Apparemment c’est maintenant votre tour ! Donc bonne traversée à vous ! On se recroisera surement dans le coin…
      A bientôt !

  8. Georges Balcon dit :

    Bonjour , Christelle et Jean Remi
    Bonne annéee 2013 , et chapeau les artistes

  9. Elsouerte dit :

    Bonne année tout d’abord
    Félicitation pour votre traversée

  10. Régine et Bernard de Freevol dit :

    Bernard dans le cockpit me dit : – viens voir c’est Renaissance.
    Moi : Arrêtes j’y crois pas
    Lui : Mais si je t’assures
    Moi : mais non tu te fous de moi
    Lui : Ben viens voir !
    Arrivée dans le cockpit j’assiste le 12/12/12 vers 13 heures au GRAND départ de Renaissance vers le grand large. Un coup de sifflet pour souhaiter bon vent, un signe de la main pour saluer le départ.
    Nous arrivions la veille et sommes partis sur vos traces le 16.
    Arrivés à la Martinique depuis le 2.
    Décidement … on la boira pas cette bière ?

    • Christelle dit :

      Salut Freevol ! Nous espérons que la traversée s’est bien passée pour vous et que vous profitez bien de cette première escale antillaise !
      Mais si, on la boira cette bière si on finit enfin par se croiser lol. Programme à venir pour nous : On remonte tranquillement l’arc antillais jusqu’à… La Guadeloupe je pense. Et vous ???
      A bientôt et nous attendons les mises à jour du blog hein ! ;)

  11. Bourhis dit :

    Magnifique, et bravo à tous les deux… Gros bisous à Jean-Jean, bonne année et meilleurs voeux. Bloavez mad an souetann deoc’h. Et n’oublions pas : Avel Mat !!!
    Joss.

  12. Esther dit :

    Può darsi. Questa vicende fra comotpttisli mi ricordano molto i « fiumi ereticali » che Guglielmo da Baskerville descrive ad uno spaesato Adso, ne Il nome della rosa.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *